语文网:
小学
初中
高中
知识
扩散
阅读
试题
课件
教案
教材
全站导航:
资讯
作文
诗词
文学
励志
教材
板报
语文
数学
英语
物理
化学
生物
政治
地理
历史
考试
论文
范文
计划
国学
高校
短信
教程
English
简历
幼儿
字典
词典
成语
QQ
PPT
试题
课件
教案
求学网 >> 语文网 >> 现代文阅读题

《大道之行》阅读答案及翻译

大道之行

大道之行⑴也,天下为公。选贤与⑵能,讲信修睦⑶。故人不独⑷亲其亲⑸,不独子其子⑹,使老有所终,壮有所用,幼有所长,鳏寡孤独废疾者有所养,男有分⑺,女有归⑻。货恶⑼其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必为己。是故谋⑽闭⑾而不兴,盗窃乱⑿贼⒀而不作,故外户⒁而不闭,是谓大同。

注释

⑴行:实行。⑵与:解作“举”,推选。⑶修睦:搞好人与人之间的关系。⑷不独:不仅仅。⑸亲其亲:即以其亲为亲,意动用法⑹子其子:即以其子为子。⑺分:职分。 ⑻归:女子出嫁。⑼恶:讨厌。 ⑽谋:奸谋。⑾闭:被阻塞。⑿乱:造反的。 ⒀贼:害人的。 ⒁外户:从外面把门合上。

阅读训练

1.解释下列加点的词。

①讲信修睦__________   ②盗窃乱贼而不作______________

2.下列加点的词马“不独亲其亲”中加点的“亲”用法相同的一项是(    )

A.尉果笞广 B.恢弘志士之气 C.稍稍宾客其父 D.无案牍之劳形

3.用现代汉语翻译下面的句子。

①故人不独亲其亲,不独子其子。

②故外户而不闭,是谓大同。

4.作者所描绘的“大同世界”是一个理想的www.91zhongkao.com世界,说说你对“大同世界”的看法。

____________________________________

参考答案:

1.①信用 ②发生 2.C 3.①所以,人们不仅仅奉养自己的父母,不仅仅抚育自己的孩子。②因此,外出时带上门而不用门闩,这就叫做“大同”。 4.略。

译文

“大道”实行的时候,天下为公共所有。(人们)选拔有贤德的,荐举有才能的人,(彼此)讲求信用,搞好人与人之间的关系。所以人们不仅仅奉养自己的父母,也不仅仅抚育自己的孩子,而且使老年人都能有好的归宿,壮年人都能得到使用,幼年人都能得到长进,鳏寡孤独和残疾病患的人都能得到供养,男人都有职分,女人都有夫家。财物痛惜它被扔在地上,(想拾起来)但不一定藏在自己家里;力气恨它不从自己身上发挥出来,(想发挥出来)但不一定是为了自己。因此阴谋奸恶之事被阻塞而不出现,盗窃、作乱和害人之事而不发生,所以(外出时)带上门而不用插门闩,这就叫做。大同。”

展开阅读全文

1 2 3 4 5

下载此内容:《大道之行》阅读答案及翻译.docx

相关信息:

齐宣王好射阅读答案及翻译

齐宣王好射① 齐宜王好射,说人之谓己能用疆弓也。其尝所用,不过三石②,以示左右,左右皆试引③之,中关④而止,皆曰:“此不下九石,非王,其孰能用是?”宜王之情,所用不过三石,而终身以为用九石,岂不悲哉! 注...(查看全文

曲高和寡阅读答案及翻译

曲高和寡⑴ 楚襄王⑵问于宋玉曰:“先生其有遗行⑶与?何士民众庶⑷不誉⑸之甚也?”宋玉对曰:“唯⑹,然,有之。愿大王宽其罪,使得毕其辞⑺。客有歌于郢⑻中者,其始曰下里巴人⑼,国中属而和⑽者数千人;其为阳阿...(查看全文

西门豹为邺令阅读答案及翻译

西门豹为邺令① 西门豹②为邺令,清克洁悫③,秋毫之端④,无私利也,而甚简左右,左右因相与比周而恶之⑤。居期年,上计⑥,君收其玺⑦。豹自请曰:。臣昔者不知所以治邺,今臣得矣。得请玺以治邺,不当,请伏斧锧...(查看全文

蒲松龄《大鼠》阅读答案

(八) 大鼠 蒲松龄 万历间①,宫中有鼠,大与猫等,为害甚剧。遍求民间佳猫捕制之,辄被啖食。适异国来贡狮猫,毛白如雪。抱投鼠屋,阖②其扉,潜窥之。猫蹲良久鼠逡巡③自穴中出见猫怒奔之。猫避登几上,鼠亦登,猫...(查看全文

《送杨真序 欧阳修》阅读答案及翻译

, 送杨真序 欧阳修 予尝有幽忧之疾,退而闲居,不能治也。既而学琴于友人孙道滋,受宫声数引①,久而乐之,不知其疾之在体也。 夫琴之为技,小矣。及其至也,大者为宫,细者为羽;操弦骤作,忽然变之:急者凄然以促...(查看全文

相关栏目导航

资讯 作文 诗词 文学 励志 教材 板报 语文 数学 英语 物理 化学 生物 政治 地理 历史 考试 论文 范文 计划 国学 高校 短信 教程 English 简历 幼儿 字典 词典 成语 QQ PPT 试题 课件 教案